voyage vietnam, sejour vietnam, circuit vietnam, vietnam pas cher

id-search-left
Le chant Xoan, patrimoine immatériel à préserver d’urgence

Updated: 11/12/2013 | 9:33:05 AM

Le chant Xoan ou Hat cua dinh (chant à l’entrée de la maison communale), littérairement « chant printanier » est interprété les deux premiers mois du calendrier lunaire, dans la province de Phu Tho, Vietnam. Par tradition, les chanteurs des clubs de Xoan se produisaient dans des lieux sacrés comme les temples, les sanctuaires et les maisons communales lors des fêtes de printemps. Il existe trois formes de chant Xoan : les chants d’adoration des rois Hùng et des esprits gardiens du village ; les chants rituels sollicitant d’abondantes récoltes, une bonne santé et de la chance ; et les chants de fête villageois faisant alterner les voix masculines et féminines pour mimer une cour amoureuse.

L’origine du Hat xoan est liée à des anecdotes du temps des rois fondateurs Hùng (il y a environ 2000 ans A.J). Les guildes du Hat xoan sont tous originaires des villages anciens dans le centre de l'ancien royaume Van Lang (actuellement relevant de la ville de Viêt Tri-province de Phu Tho), c’est pourquoi, il conserve encore des éléments de la culture ancienne du temps de la fondation du pays. Les quatre associations de Xoan d’origine sont implantées à An Thai, Phu Duc, Kim Dai et Thet, sur les communes de Phuong Lau et de Kim Duc (Phu Tho). 
 
A l'arrivée du printemps, à l'occasion du Nouvel An ou lors des fêtes de village, artistes et amateurs chantent pour honorer les rois fondateurs Hùng, les génies tutélaires des villages, la nature, la vie et le travail. Au-delà de leur chant se dégage aussi leur aspiration à bénéficier d'un temps clément pour les cultures ainsi que d'abondantes récoltes.
 
Il existe trois formes de Hat Xoan : les chants d'adoration des rois Hùng et des esprits gardiens du village, les chants rituels sollicitant d'abondantes récoltes, une bonne santé et de la chance, ainsi que les chants de fête villageois avec une alternance de voix masculines et féminines pour mimer une cour galante. 
 
Chaque guilde de musique Xoan est dirigée par un chef désigné sous le nom de "trùm". Les musiciens masculins sont appelés "kép" et les chanteuses "đào". Des danses et des instruments tels que cliquettes et différents tambours accompagnent le Hat Xoan.
 
Le Hat Xoan est non seulement le patrimoine immatériel de la population de Phu Tho mais aussi celui de toutes les ethnies du Vietnam.
 
Avec ses valeurs historiques, culturelles et artistiques indiscutables, le chant Xoan nécessite une conservation complète ainsi qu'une large communication afin qu'il puisse se perpétuer et se développer. 
Le 24 novembre 2011, lors du 6è Session du Comité intergouvernemental de sauvegarde du patrimoine culturel immatériel de l’UNESCO, qui a eu lieu à Bali-Indonésie, le hat Xoan - Phu Tho du Vietnam a été reconnu en tant que patrimoine culturel immatériel de l'humanité nécessitant une sauvegarde d'urgence. 

VNT et VNP

les autres:

Yahoo Support

Voyages Vietnam

Skype Support

voyages au vietnam

HOTLINE: (+84)989783680

+ Agence locale - sans intermédiaire
+ Service exceptionnel 24/7
+ Equipe sérieuse, expérimentée
+ Itinéraires flexibles et sur mesure
+ Sérénité et garanties
+ Bon rapport prix/ qualité
+ Réservation simple et sécurisée
 
 

Mr. Sevilla - groupe de 2 personnes

De retour de notre magnifique voyage

Mr. Lamic - Groupe de 2 personnes

Un grand merci à toute l'équipe

Mr. Christian - groupe de 6 personnes

Notre voyage fut un rêve

Nous sommes très heureux de vous avoir choisi pour notre voyage

Les mets du Têt

Le Têt, nouvel an lunaire, est là dans deux semaines. Il n’est pas de tradition plus enracinée chez les Vietnamiens...

Lao Cai table sur 1,5 million de touristes en 2014

En 2014, la province de Lao Cai (Nord) entend accueillir 1,5 million de touristes et réaliser un chiffre d'affaires...

Bientôt le 1er festival national de

Le premier festival national de "Don ca tai tu" aura lieu du 20 au 25 avril prochains dans la ville de Bac Lieu, province...

Le 8e Festival de Huê 2014 prévu en avril

Une conférence sur la promotion du tourisme de la province de Thua Thiên Huê - 2014 a eu lieu le 7 janvier à Hô Chi...

Festival du thé de Dai Tu à Thái Nguyên

Le Festival du thé de Dai Tu a lieu du 6 au 8 janvier dans le district éponyme de la province montagneuse de Thái Nguyên...

voyage vietnam, sejour vietnam, circuit vietnam, vietnam pas cher